MARLYN&STERN


Go to content

N E W S




Marlyn&Stern

goes Los Angeles - Feb 2016




WIR HABEN EIN NEUES 2017 ALBUM FERTIG!
WE'VE FINISHED A NEW 2017 ALBUM!

"AGE OF ILLUSIONS"

Erst nachdem wir den letzten Ton aufgenommen haben ist uns aufgefallen, dass die neuen Themen und Texte ziemlich politische Inhalte haben. Offensichtlich haben uns diese spannenden Zeiten, die wir gerade erleben, auch stark berührt. Wir haben dieses Mal drei traditionelle Musikstücke integriert, eins aus Irland, eins aus dem slovenischsprachigen Kärnten sowie ein Lied aus Georgien. Lisa hat einen deutschsprachigen Song geschrieben, Erics Lieder sind, wie fast immer, englisch. Ausserdem konnten wir diesmal die dreifache Bodypaint-Weltmeisterin Birgit Mörtl dazu gewinnen, unser Cover tatkräftig mitzugestalten. Wir freuen uns schon auf die Präsentation am 18. Mai 2017 im Horner Stadtkino!

Not before we finished the last session we realized that themes and words this time turned out very political. Obviously did the experience of these exciting present days form our creativity. This project integrates three traditional folk songs, one from Ireland, one Carinthian piece in Slovenian and one from Georgia. Lisa has written a new song in German and Eric's music is, as usually written in English. For the cover artwork we were able to cooperate with the three-times body-paint world champion Birgit Mörtl who added a great deal of work to design the CD cover. Now we look forward to the CD presentation on May 18th 2017 in the Stadtkino Horn!










Diesmal wurden wir für das Coverimage gnadenlos in blaue Farbe getaucht...
Mehr davon auf dem Original und im Booklet.


This time we were plunged with no mercy into blue color...
Details are on the final CD and inside the booklet.







In den Pausen ein rasches Selfie...

A quick selfie during a break...








Birgit hatte viel Spass dabei...

Birgit had a lotta fun...

Ein Teil unseres früheren CD-Konzeptes amaculo wurde von www.siuz.at , Sarah, verwirklicht. Wir haben uns das Cover der CD als Graffiti vorgestellt, Sarah hat es möglich gemacht, aber auch die Altenburger Jugend, die uns eine Wand zur Verfügung gestellt hat. Es ist wohl eines der größten CD-Covers der Welt, denn es ist gute 10m lang und sicher 2.5 m hoch und zeigt Sarahs Ideen betreffend unserer Musik in diesem Album. Die blau-gelben Farben beziehen sich auf Niederösterreich, die Motive sind zum Teil afrikanisch.

One part of our earlier CD-concept amaculo was realized by www.siuz.at , Sarah. We had this idea of a CD cover showing a street graffiti, Sarah made it happen, as well as the village youngsters from Altenburg, who offered a large wall. We believe it to be one of the largest CD-covers of the world being 10m in length and about 2.5m of height, presenting Sarah's ideas regarding our music of this album. Blue and yellow stands for Lower Austria, the images are mostly African style.


BESTELLE DAS NEUE ALBUM FÜR 18 EURO ZZGL. PORTO BEI:
GET THE NEW ALBUM FOR 18 EUROS PLUS SHIPPING ON:


management@marlyn-stern.com
office@lisa-stern.com
office@eric-spitzer-marlyn.com

cover amaculo
cover

Get Your copy of " SAMA' "
Please order now through
office@lisa-stern.com
or office@eric-spitzer-marlyn.com

Besorge Dir die CD " SAMA' "
Bestellungen bitte unter den oben angeführten Mailadressen...

...Und ja, da wäre noch diese andere, seltsame CD "musiculus", die wir aufgenommen haben, falls Ihr die lateinischen Bezeichnungen der menschlichen Muskeln lernen müsst....
Was gibt's sonst Neues? Der ecuadorianische Film "DEJARSE LLEVAR" von IAVQ Quito
begleitet unsere Tournee 2011 durch Ecuador und kommt bald weltweit in die Kinos....


...And yes, there is this other strange CD "musiculus" we've recorded in case You are in need to learn the correct muscles terms in Latin tongue...
What else is cooking? The Ecuadorian movie "DEJARSE LLEVAR" by IAVQ Quito covering our music tour 2011 through Ecuador has been finished just recently and will be in the movie theaters around the world soon....


Back to content | Back to main menu